《紅樓夢》詞彙表
***官職***
*蘭台寺大夫:御史大夫。蘭台,原為漢代宮廷藏書之所,由御史中丞主管。御史中丞兼任糾察,故後世又稱主管糾察、彈劾官吏的御史府為蘭台寺。大夫,是古代高級文職官階。
*員外郎:職官名。員外指正員以外的官,晉武帝始設員外散騎侍郎。隋唐以後,直至明清,各部均設有員外郎,位次郎中。簡稱為「員外」。
*同知:職官名,指正官之副。凡主管一事而不授以正官之名,則謂之知某事,如宋代不以樞密院使授人,則稱為「知樞密院事」,副使則稱為「同知」。遼、金以後,沿此習慣,如府之主官稱「知府」,而以府之佐官為「同知」。
*知府:職官名。為明清兩代一府的行政長官。
*應天府:南京。
*贊善:職官名。始置於唐,設左右贊善大夫,為東宮的屬官,掌侍從翊贊事。元、明、清因之。
*才人:宮中女官的名稱,漢代始設置,通常兼作妃嬪。
*國子監祭酒:國家設立最高學府的校長。國子監是我國封建時代的教育管理機關和最高學府。隋、唐、宋、元、明、清稱國子監。晉稱國子學,北齊稱國子寺。清末改革學制,自光緒三十二年起設學部,國子監併入學部。
*紫薇舍人:中書舍人。中書省是官署名,曹丕始設,是掌管機要發佈政令的機構,隋唐時為全國政務中樞,紫薇花在唐代被認為是珍貴的花木,多植於王公貴族庭院,中書省的庭院裏也種滿了紫薇花,唐開元元年,改中書省曰紫微省。
*龍禁尉:皇帝禁中侍衛。
*長zhang3史:職官名。漢代丞相和將軍皆設有長史官,相當於現在的祕書長或幕僚長。而唐代州刺史下設立長史官,名為刺史佐官,卻無實職。也稱為「別駕」。
*御史:職官名。周時掌贊書、授法令的事務。戰國時為史官,秦漢並為親近之職,其長官為御史大夫,為漢三公之一,次為御史中丞,掌祕書,兼司糾察,官署稱為御史府,後漢以降稱為御史臺,以中丞為臺長,始專任彈劾。唐御史臺復置大夫,中丞為副,至明改為都察院,以都御史統轄諸御史,清因之。
*守備:明代鎮守邊防五等將官之一,守一城一堡;清代時為綠營統兵官,位在都司之下,為五品武官,稱為「營守備」。
*光祿寺:掌理膳食的官署。原稱為「官祿勛」,由漢朝郎中令演變而來,統屬宮廷宿衛及侍從等。至魏、晉僅存其名,北齊則易名為光祿寺,職責亦變為掌理皇室膳食。自此各代均保留此制,僅遼時曾易名為崇祿寺,金則職屬宣徽院。但清朝另有內務府掌責,光祿寺成為外廷職司,為管理祭祀食品的官署。
*大司馬:周代為主掌武事之官,漢代則為三公之一,後世也常以大司馬稱兵部尚書。
*蘭台寺大夫:御史大夫。蘭台,原為漢代宮廷藏書之所,由御史中丞主管。御史中丞兼任糾察,故後世又稱主管糾察、彈劾官吏的御史府為蘭台寺。大夫,是古代高級文職官階。
*員外郎:職官名。員外指正員以外的官,晉武帝始設員外散騎侍郎。隋唐以後,直至明清,各部均設有員外郎,位次郎中。簡稱為「員外」。
*同知:職官名,指正官之副。凡主管一事而不授以正官之名,則謂之知某事,如宋代不以樞密院使授人,則稱為「知樞密院事」,副使則稱為「同知」。遼、金以後,沿此習慣,如府之主官稱「知府」,而以府之佐官為「同知」。
*知府:職官名。為明清兩代一府的行政長官。
*應天府:南京。
*贊善:職官名。始置於唐,設左右贊善大夫,為東宮的屬官,掌侍從翊贊事。元、明、清因之。
*才人:宮中女官的名稱,漢代始設置,通常兼作妃嬪。
*國子監祭酒:國家設立最高學府的校長。國子監是我國封建時代的教育管理機關和最高學府。隋、唐、宋、元、明、清稱國子監。晉稱國子學,北齊稱國子寺。清末改革學制,自光緒三十二年起設學部,國子監併入學部。
*紫薇舍人:中書舍人。中書省是官署名,曹丕始設,是掌管機要發佈政令的機構,隋唐時為全國政務中樞,紫薇花在唐代被認為是珍貴的花木,多植於王公貴族庭院,中書省的庭院裏也種滿了紫薇花,唐開元元年,改中書省曰紫微省。
*龍禁尉:皇帝禁中侍衛。
*長zhang3史:職官名。漢代丞相和將軍皆設有長史官,相當於現在的祕書長或幕僚長。而唐代州刺史下設立長史官,名為刺史佐官,卻無實職。也稱為「別駕」。
*御史:職官名。周時掌贊書、授法令的事務。戰國時為史官,秦漢並為親近之職,其長官為御史大夫,為漢三公之一,次為御史中丞,掌祕書,兼司糾察,官署稱為御史府,後漢以降稱為御史臺,以中丞為臺長,始專任彈劾。唐御史臺復置大夫,中丞為副,至明改為都察院,以都御史統轄諸御史,清因之。
*守備:明代鎮守邊防五等將官之一,守一城一堡;清代時為綠營統兵官,位在都司之下,為五品武官,稱為「營守備」。
*光祿寺:掌理膳食的官署。原稱為「官祿勛」,由漢朝郎中令演變而來,統屬宮廷宿衛及侍從等。至魏、晉僅存其名,北齊則易名為光祿寺,職責亦變為掌理皇室膳食。自此各代均保留此制,僅遼時曾易名為崇祿寺,金則職屬宣徽院。但清朝另有內務府掌責,光祿寺成為外廷職司,為管理祭祀食品的官署。
*大司馬:周代為主掌武事之官,漢代則為三公之一,後世也常以大司馬稱兵部尚書。
***職業***
*天文生:地理師或風水先生,據說此類人士精通天文地理及各種習俗。人死後須由地理師擇日,方可入殮。
*陰陽生:元代設陰陽學,敎授星命、占卜、相宅、相墓諸數術,學習這種課業的稱為「陰陽生」。明代以來廢其學,陰陽生就成為喪葬星士的專稱。
*刀筆先生/吏:掌案牘的書吏。後世又用來指訟師。
*老公:老公gong=太監。老公gong1=年老的人。丈夫。
*當槽cao2兒:酒店飯館中的服務人員。
*門子:守門的人。
*門房:機關、團體、學校或大戶人家看門的人。設於大門內側的小房間。作為看守大門、訪客登記、收發郵件的房舍。
*長隨/班:隨侍於官吏身邊的僕從。
*書辦/吏/差/役:衙署中掌管文書或簿記的官吏。
*番役:明清時緝查、緝捕罪犯的官役。
*泥腿:農夫、莊稼漢。亦用以喻流氓、無賴之徒。
*例監:科舉制度中,依例以捐納方式取得監生資格者。
*西賓/席:古時主位在東,賓位在西,漢代桓榮為明帝當太子時之師,明帝即位後,常到桓榮所居太常府內聽講經文,令其坐西位以示尊敬,後因此稱塾師為「西賓」。
*陪房fang:古時嫁女,隨同前往的婢女或女僕。
*人牙子:人販子。
*挑腳漢:搬運東西的工人。
*粉頭:妓女。在戲劇中,淨角以粉塗面,以示奸佞,稱為「粉頭」。
*梅香:戲曲中常用的婢女名字。婢女、丫頭。
*女先兒:以占卜、唱曲、說書等為業的女子。
*小廝:供人使喚的僮僕。
*業師:稱從而受業的老師。
*內相:太監、宦官。
*書啟:舊時官署中掌管書牘(書信)的人。
*香頭:廟中主管香火的人。
*篾mie4片:舊時豪富人家專事幫閒湊趣的門客。
*天文生:地理師或風水先生,據說此類人士精通天文地理及各種習俗。人死後須由地理師擇日,方可入殮。
*陰陽生:元代設陰陽學,敎授星命、占卜、相宅、相墓諸數術,學習這種課業的稱為「陰陽生」。明代以來廢其學,陰陽生就成為喪葬星士的專稱。
*刀筆先生/吏:掌案牘的書吏。後世又用來指訟師。
*老公:老公gong=太監。老公gong1=年老的人。丈夫。
*當槽cao2兒:酒店飯館中的服務人員。
*門子:守門的人。
*門房:機關、團體、學校或大戶人家看門的人。設於大門內側的小房間。作為看守大門、訪客登記、收發郵件的房舍。
*長隨/班:隨侍於官吏身邊的僕從。
*書辦/吏/差/役:衙署中掌管文書或簿記的官吏。
*番役:明清時緝查、緝捕罪犯的官役。
*泥腿:農夫、莊稼漢。亦用以喻流氓、無賴之徒。
*例監:科舉制度中,依例以捐納方式取得監生資格者。
*西賓/席:古時主位在東,賓位在西,漢代桓榮為明帝當太子時之師,明帝即位後,常到桓榮所居太常府內聽講經文,令其坐西位以示尊敬,後因此稱塾師為「西賓」。
*陪房fang:古時嫁女,隨同前往的婢女或女僕。
*人牙子:人販子。
*挑腳漢:搬運東西的工人。
*粉頭:妓女。在戲劇中,淨角以粉塗面,以示奸佞,稱為「粉頭」。
*梅香:戲曲中常用的婢女名字。婢女、丫頭。
*女先兒:以占卜、唱曲、說書等為業的女子。
*小廝:供人使喚的僮僕。
*業師:稱從而受業的老師。
*內相:太監、宦官。
*書啟:舊時官署中掌管書牘(書信)的人。
*香頭:廟中主管香火的人。
*篾mie4片:舊時豪富人家專事幫閒湊趣的門客。
***人物形容詞***
*香餑bo1餑bo:金黃色滿族糕點,或香噴噴饅頭/饝饝,或金燈果。比喻受人喜愛的人或事物,搶手貨。
*可憐見兒:憐愛,值得憐憫。口頭語,形容長輩對晚輩的疼愛或對他人悲慘境遇同情。
*老封君:尊稱因子孫顯貴,而接受皇帝封賞的長輩。
*太君:唐、宋時群臣母親的封號。對他人母親的尊稱。
*安人:對夫人的尊稱。婦人封贈的號,宋代朝奉郎以上封安人,明、清六品封安人。
*誥gao4命:受過封號的婦女。
*小蹄子:罵年輕女孩或婢女的話。
*行hang2子:稱呼不喜歡的人或物。行xing2子=旅客。
*阿物兒:東西,對人的戲稱或輕蔑的稱呼。
*棉花耳朵:比喻人耳軟,沒有主見,喜歡聽信別人的閒話。
*堂客:舊時泛指婦女,稱妻子。
*官客:舊時尊稱男子為「官客」。
*愛巴物兒:心愛的東西。亦可用作反語。
*潑po1皮:地痞、流氓、混混、無賴。
*潑皮無賴:罵人蠻橫不講理。
*潑皮破落戶兒:潑辣刁鑽的人。
*破落戶:門第衰落。門第敗落的無賴子弟。
*玄xuan2孫sun1:稱曾孫的子女。自本身下數為第五代。
*椒jiao1房:后妃的代稱,後泛指后妃的居室。椒,花椒,形似茱萸,多子,可製香料。椒房指椒房殿,在未央宮,為漢代皇后居住的宮殿。以椒和泥塗壁,使溫暖、芳香,並象徵多子。
*相公:舊時對讀書人的敬稱。
*花子:乞丐。
*烏眼雞:黧雞、五眼雞,一種善鬥的雞。比喻強悍好鬥的人。
*香餑bo1餑bo:金黃色滿族糕點,或香噴噴饅頭/饝饝,或金燈果。比喻受人喜愛的人或事物,搶手貨。
*可憐見兒:憐愛,值得憐憫。口頭語,形容長輩對晚輩的疼愛或對他人悲慘境遇同情。
*老封君:尊稱因子孫顯貴,而接受皇帝封賞的長輩。
*太君:唐、宋時群臣母親的封號。對他人母親的尊稱。
*安人:對夫人的尊稱。婦人封贈的號,宋代朝奉郎以上封安人,明、清六品封安人。
*誥gao4命:受過封號的婦女。
*小蹄子:罵年輕女孩或婢女的話。
*行hang2子:稱呼不喜歡的人或物。行xing2子=旅客。
*阿物兒:東西,對人的戲稱或輕蔑的稱呼。
*棉花耳朵:比喻人耳軟,沒有主見,喜歡聽信別人的閒話。
*堂客:舊時泛指婦女,稱妻子。
*官客:舊時尊稱男子為「官客」。
*愛巴物兒:心愛的東西。亦可用作反語。
*潑po1皮:地痞、流氓、混混、無賴。
*潑皮無賴:罵人蠻橫不講理。
*潑皮破落戶兒:潑辣刁鑽的人。
*破落戶:門第衰落。門第敗落的無賴子弟。
*玄xuan2孫sun1:稱曾孫的子女。自本身下數為第五代。
*椒jiao1房:后妃的代稱,後泛指后妃的居室。椒,花椒,形似茱萸,多子,可製香料。椒房指椒房殿,在未央宮,為漢代皇后居住的宮殿。以椒和泥塗壁,使溫暖、芳香,並象徵多子。
*相公:舊時對讀書人的敬稱。
*花子:乞丐。
*烏眼雞:黧雞、五眼雞,一種善鬥的雞。比喻強悍好鬥的人。
***遊戲***
*鬥草:一種遊戲。有三種遊戲規則,一是比賽雙方先各自採摘具有一定韌性的草,然後相互交叉成十字狀,並各自用勁拉扯,以不斷者為勝。二是先各自採集不同的花草標本,限時集合後,雙方鬥花草的種類,以獨得的花草多者為贏。三是不僅鬥花草種類,還得鬥名目對仗,講究名目相對,平仄相當,自然工巧,此規則最為複雜、高深。
*射覆:原為一種猜物遊戲。將物品藏在碗盆下,讓人猜想,也用來占卜。後世作為一種酒令。在喝酒行令時,出題者先用詩文、成語或典故隱喻某事物,讓猜謎者用另一種詩文、成語典故來揭開謎底。如果猜不出或猜錯,及出題者誤判,都要罰酒。
*拇戰:一種酒令。宴飲時兩個人伸出手指猜合計數,以決勝負。划拳。
*抓chua1子兒:一種兒童遊戲。手裡抓著果核或石子之類的東西,反覆擲接,在擲接中,做各種花樣,以花樣多而不失手的取勝。
*雙陸:一種古代的賭博遊戲方式。有點類似下棋,賽盤上兩邊各置十二格,雙方各持十五枚黑或白色棒槌狀的馬子立於己邊,比賽時按擲骰子的點數行走,先走到對方區域者獲勝。
*打燈虎兒:正月元宵燈節時,猜燈謎的遊戲。後泛指猜測之事。也稱為「打燈謎」。
*骨牌:一種以骨頭、象牙、竹子或烏木製成的娛樂用具。每副三十二張,上面刻著兩個到十二個圓點,以不同方式排列,常用作賭具。也稱為「牙牌」。
*搶紅:一種擲骰子遊戲。以擲得紅點數多者為勝。
*鬥草:一種遊戲。有三種遊戲規則,一是比賽雙方先各自採摘具有一定韌性的草,然後相互交叉成十字狀,並各自用勁拉扯,以不斷者為勝。二是先各自採集不同的花草標本,限時集合後,雙方鬥花草的種類,以獨得的花草多者為贏。三是不僅鬥花草種類,還得鬥名目對仗,講究名目相對,平仄相當,自然工巧,此規則最為複雜、高深。
*射覆:原為一種猜物遊戲。將物品藏在碗盆下,讓人猜想,也用來占卜。後世作為一種酒令。在喝酒行令時,出題者先用詩文、成語或典故隱喻某事物,讓猜謎者用另一種詩文、成語典故來揭開謎底。如果猜不出或猜錯,及出題者誤判,都要罰酒。
*拇戰:一種酒令。宴飲時兩個人伸出手指猜合計數,以決勝負。划拳。
*抓chua1子兒:一種兒童遊戲。手裡抓著果核或石子之類的東西,反覆擲接,在擲接中,做各種花樣,以花樣多而不失手的取勝。
*雙陸:一種古代的賭博遊戲方式。有點類似下棋,賽盤上兩邊各置十二格,雙方各持十五枚黑或白色棒槌狀的馬子立於己邊,比賽時按擲骰子的點數行走,先走到對方區域者獲勝。
*打燈虎兒:正月元宵燈節時,猜燈謎的遊戲。後泛指猜測之事。也稱為「打燈謎」。
*骨牌:一種以骨頭、象牙、竹子或烏木製成的娛樂用具。每副三十二張,上面刻著兩個到十二個圓點,以不同方式排列,常用作賭具。也稱為「牙牌」。
*搶紅:一種擲骰子遊戲。以擲得紅點數多者為勝。
***建築物***
*抱bao4廈xia4:圍繞於廳堂、正屋的房屋,或指於原建築之前或之後加建的小屋。軒,於正廳前加蓋之四周無牆的亭,時常為家人工作或聊天所用。
*暖nuan3閣ge2:設爐取暖的小閣。官署大堂設案之閣。
*丹墀chi2:屋宇前面沒有屋簷覆蓋的平臺,古時多塗成紅色。常用在宮殿或廟宇的正殿等具儀典性的建築物前。
*裡間:內室。指相連的幾間房間中,不直接通到外邊的房間。
*圊qing1:廁所。
*倒廳:舊時建築大廳皆坐北朝南,有時為方便出入,朝北的一邊也打開,裝上門窗,坐南朝北的大廳也稱為倒座/倒廳。
*炕kang4:大陸北方地區各地用磚或泥坯在屋裡砌成的臥榻。下有孔道,與煙囪相通,可生火取暖。
*垂花門:舊式宅第在第二道門上,搭蓋穹形的門簷,並加以雕繪,稱為「垂花門」。
*抄手遊廊:左右環抱的走廊。
*穿堂:溝通前後院落,供人穿行的廳房。前後有門可通,亦可在此設座宴客。
*腰門:沿著牆邊所開的便門。
*抱bao4廈xia4:圍繞於廳堂、正屋的房屋,或指於原建築之前或之後加建的小屋。軒,於正廳前加蓋之四周無牆的亭,時常為家人工作或聊天所用。
*暖nuan3閣ge2:設爐取暖的小閣。官署大堂設案之閣。
*丹墀chi2:屋宇前面沒有屋簷覆蓋的平臺,古時多塗成紅色。常用在宮殿或廟宇的正殿等具儀典性的建築物前。
*裡間:內室。指相連的幾間房間中,不直接通到外邊的房間。
*圊qing1:廁所。
*倒廳:舊時建築大廳皆坐北朝南,有時為方便出入,朝北的一邊也打開,裝上門窗,坐南朝北的大廳也稱為倒座/倒廳。
*炕kang4:大陸北方地區各地用磚或泥坯在屋裡砌成的臥榻。下有孔道,與煙囪相通,可生火取暖。
*垂花門:舊式宅第在第二道門上,搭蓋穹形的門簷,並加以雕繪,稱為「垂花門」。
*抄手遊廊:左右環抱的走廊。
*穿堂:溝通前後院落,供人穿行的廳房。前後有門可通,亦可在此設座宴客。
*腰門:沿著牆邊所開的便門。
***物品***
*筆錠ding4如意:金銀鑄成如意形狀的一種小錁子。供賞玩或裝飾用。與「必定如意」諧音,象徵吉祥。
*錁ke4子:古代用金銀鑄成狀如小饅頭的小錠。
*熏xun1籠:一種覆罩在爐上,供薰香、烘物或取暖的竹籠。
*銱diao4子:一種小壺。口大,柄長,由砂土或金屬所製成,通常用來煎藥或溫酒。
*攢cuan2盒:分成多格,用來盛放糕點果品的盤盒。由於「攢」與「全」同音,常寫作全盒,有「十全十美」的意思。
*奩lian2:盛裝婦女梳妝用品的小匣子。女子陪嫁之物。泛指盛放器物的匣子。
*衾qin1褥ru4:臥具,被子和褥子。
*湯婆子:一種用銅錫製成的扁瓶,內盛熱水,可置於被子裡用以暖腳。
*纓絡:以珠玉綴成的裝飾品。纏繞,指世俗的牽絆。
*瓔珞luo4:以珠玉綴成的頸飾。
*漚ou1子:一種潤膚的蜜汁化妝品。
*祟sui4書:舊俗記錄某日得病為某鬼作祟的書。
*斗方:用以書寫吉祥文字,貼在門上的方形紙。
*薔薇硝xiao1:藥用的香粉類。
*茯苓霜:一種含有茯苓的補藥。
*殃榜:舊日陰陽生開具死者年壽及回煞等事的文件,官廳視此為證明死亡的憑證。
*窗chuang1課ke4:舊時學童於書塾中習作的詩、文等功課。
*邸報:始於漢代,各郡國駐京邸官員,傳抄京都詔令、奏章、宮廷及政治新聞於諸侯的文件,是世界上最古老的一種報紙。後世因稱朝廷官報為「邸報」。
*花名冊:登錄戶口的簿冊。
*尺頭:布料,緞疋。
*悶香:焚了使人昏悶不能發聲及動作的香料。
*縞gao3素su4:白色的喪服。純白色的絹。
*抹額e2:繫綁在額頭上的布巾,也稱抹頭﹑額巾﹑額帶、頭箍、髮箍、眉勒、腦包,中國服飾,明代較盛行。婦女包於頭額,束在額前的巾飾,一般多飾以刺繡或珠玉。唐宋時期,抹額為男子幞頭內所襯的頭飾,而且官階不同,抹額色彩、工藝也不同。
*勒子:以紗羅或貂鼠毛皮製成長條形的幅巾,繫紮在額前,作為禦寒或裝飾之用。
*褡褳:一種中間開口,兩頭縫合的長形布袋。古人外出,多用以裝盛財物。袋囊大小不拘,可掛在肩上,繫在腰上,搭在馬上,或提在手上。搭連﹑背搭、搭把、搭/褡膊、搭/褡包、搭聯。
*吉服:古時祭祀冠娶或迎立新君等吉事場合所穿的禮服。
*血盆pen2經:佛教典籍。全名為《目蓮正教血盆經》。為婦女難產或罹患婦女病時念誦祈禱的經文。
*仙輀er2:運載靈柩的車。
*版輿yu2:古代老者所乘的交通工具。
*庭燎liao4:一種古代禮祀的照明用具。鐵製叉桿,上束綁松柴,遇國君行祭,則燃點照明。
*青鹽:有固齒作用的藥用鹽。
*茶筅xian2:用竹子製成,洗滌茶具的刷帚。
*絡lao4子:用線索結成的繩結工藝品,中國結。
*蒲團:用蒲草編成的圓形墊子,以供佛教徒打坐時用,材料或用布內裝棉絮。
*抿min3子:梳髮的小刷子。
*舡xiang1:船。
*抹mo4胸:古代婦女用來緊束胸腹,遮護禦寒的小衣。兜肚、肚兜、袜胸、袜腹
*筆錠ding4如意:金銀鑄成如意形狀的一種小錁子。供賞玩或裝飾用。與「必定如意」諧音,象徵吉祥。
*錁ke4子:古代用金銀鑄成狀如小饅頭的小錠。
*熏xun1籠:一種覆罩在爐上,供薰香、烘物或取暖的竹籠。
*銱diao4子:一種小壺。口大,柄長,由砂土或金屬所製成,通常用來煎藥或溫酒。
*攢cuan2盒:分成多格,用來盛放糕點果品的盤盒。由於「攢」與「全」同音,常寫作全盒,有「十全十美」的意思。
*奩lian2:盛裝婦女梳妝用品的小匣子。女子陪嫁之物。泛指盛放器物的匣子。
*衾qin1褥ru4:臥具,被子和褥子。
*湯婆子:一種用銅錫製成的扁瓶,內盛熱水,可置於被子裡用以暖腳。
*纓絡:以珠玉綴成的裝飾品。纏繞,指世俗的牽絆。
*瓔珞luo4:以珠玉綴成的頸飾。
*漚ou1子:一種潤膚的蜜汁化妝品。
*祟sui4書:舊俗記錄某日得病為某鬼作祟的書。
*斗方:用以書寫吉祥文字,貼在門上的方形紙。
*薔薇硝xiao1:藥用的香粉類。
*茯苓霜:一種含有茯苓的補藥。
*殃榜:舊日陰陽生開具死者年壽及回煞等事的文件,官廳視此為證明死亡的憑證。
*窗chuang1課ke4:舊時學童於書塾中習作的詩、文等功課。
*邸報:始於漢代,各郡國駐京邸官員,傳抄京都詔令、奏章、宮廷及政治新聞於諸侯的文件,是世界上最古老的一種報紙。後世因稱朝廷官報為「邸報」。
*花名冊:登錄戶口的簿冊。
*尺頭:布料,緞疋。
*悶香:焚了使人昏悶不能發聲及動作的香料。
*縞gao3素su4:白色的喪服。純白色的絹。
*抹額e2:繫綁在額頭上的布巾,也稱抹頭﹑額巾﹑額帶、頭箍、髮箍、眉勒、腦包,中國服飾,明代較盛行。婦女包於頭額,束在額前的巾飾,一般多飾以刺繡或珠玉。唐宋時期,抹額為男子幞頭內所襯的頭飾,而且官階不同,抹額色彩、工藝也不同。
*勒子:以紗羅或貂鼠毛皮製成長條形的幅巾,繫紮在額前,作為禦寒或裝飾之用。
*褡褳:一種中間開口,兩頭縫合的長形布袋。古人外出,多用以裝盛財物。袋囊大小不拘,可掛在肩上,繫在腰上,搭在馬上,或提在手上。搭連﹑背搭、搭把、搭/褡膊、搭/褡包、搭聯。
*吉服:古時祭祀冠娶或迎立新君等吉事場合所穿的禮服。
*血盆pen2經:佛教典籍。全名為《目蓮正教血盆經》。為婦女難產或罹患婦女病時念誦祈禱的經文。
*仙輀er2:運載靈柩的車。
*版輿yu2:古代老者所乘的交通工具。
*庭燎liao4:一種古代禮祀的照明用具。鐵製叉桿,上束綁松柴,遇國君行祭,則燃點照明。
*青鹽:有固齒作用的藥用鹽。
*茶筅xian2:用竹子製成,洗滌茶具的刷帚。
*絡lao4子:用線索結成的繩結工藝品,中國結。
*蒲團:用蒲草編成的圓形墊子,以供佛教徒打坐時用,材料或用布內裝棉絮。
*抿min3子:梳髮的小刷子。
*舡xiang1:船。
*抹mo4胸:古代婦女用來緊束胸腹,遮護禦寒的小衣。兜肚、肚兜、袜胸、袜腹
***食物***
*酥su1酪luo4/lao4:瓊酥,用乳類精煉而成的飲料,乳酪。酥和酪都是牛奶的精華,滿洲點心。糖蒸酥酪,蒸牛奶,類似豆腐花。
*餑bo1餑bo:金黃色滿族糕點,或饅頭/饝饝/饃饃。
*黃湯:酒。
*酥su1酪luo4/lao4:瓊酥,用乳類精煉而成的飲料,乳酪。酥和酪都是牛奶的精華,滿洲點心。糖蒸酥酪,蒸牛奶,類似豆腐花。
*餑bo1餑bo:金黃色滿族糕點,或饅頭/饝饝/饃饃。
*黃湯:酒。
***病症***
*小月yue:小產,懷孕不足月而流產。
*下紅:婦女陰部流血的病症。
*庚geng1信:女子的月經。
*月信:月經,婦女每月的生理現象。
*驚風:癲癇症。中醫以心病主驚,肝病主風,驚風為小兒心熱肝盛,觸驚受風而引起的驚厥、抽搐等症狀,分為急驚風、慢驚風二類。中樞神經的急性感染,藥物、食物中毒、代謝營養障礙等皆可引起。
*搐風:急驚、慢驚、羊角等風症的發作。其現象多為口眼歪斜或手足痙攣。
*疔ding1:一種毛囊及毛囊周圍組織的細菌感染症。形狀類似豌豆。初起形如粟粒,上有白色膿頭,腫硬劇痛,患者易發寒熱。
*小月yue:小產,懷孕不足月而流產。
*下紅:婦女陰部流血的病症。
*庚geng1信:女子的月經。
*月信:月經,婦女每月的生理現象。
*驚風:癲癇症。中醫以心病主驚,肝病主風,驚風為小兒心熱肝盛,觸驚受風而引起的驚厥、抽搐等症狀,分為急驚風、慢驚風二類。中樞神經的急性感染,藥物、食物中毒、代謝營養障礙等皆可引起。
*搐風:急驚、慢驚、羊角等風症的發作。其現象多為口眼歪斜或手足痙攣。
*疔ding1:一種毛囊及毛囊周圍組織的細菌感染症。形狀類似豌豆。初起形如粟粒,上有白色膿頭,腫硬劇痛,患者易發寒熱。
***歇後語***
*燒糊了卷子:形容人邋遢委頓,蓬頭垢面,髒亂不堪,不像樣子,無法見人,太將就,沒好看的衣服,不夠體面,不夠出眾,太土里土氣,上不得台面,更多是用於自嘲。
*燒糊了洗臉水:比喻犯了不可能犯的過失。
*吃不了兜著走:若惹出了問題,必須承擔一切不良後果。原意是打包,因為飯桌上沒吃完,就需要將剩下的東西帶走。
*梅香拜把子:歇後語,都是奴幾。拜把子,結拜為兄弟姊妹。梅香,婢女的代稱,所以凡是婢女的結拜姊妹,都是奴才輩。
*銀樣蠟鎗頭:表面像是銀質,其實是鉛錫合金製成的鎗頭。比喻以假亂真的贗品或指虛有其表,中看不中用。
*燒糊了卷子:形容人邋遢委頓,蓬頭垢面,髒亂不堪,不像樣子,無法見人,太將就,沒好看的衣服,不夠體面,不夠出眾,太土里土氣,上不得台面,更多是用於自嘲。
*燒糊了洗臉水:比喻犯了不可能犯的過失。
*吃不了兜著走:若惹出了問題,必須承擔一切不良後果。原意是打包,因為飯桌上沒吃完,就需要將剩下的東西帶走。
*梅香拜把子:歇後語,都是奴幾。拜把子,結拜為兄弟姊妹。梅香,婢女的代稱,所以凡是婢女的結拜姊妹,都是奴才輩。
*銀樣蠟鎗頭:表面像是銀質,其實是鉛錫合金製成的鎗頭。比喻以假亂真的贗品或指虛有其表,中看不中用。
***其他不分類詞語***
*入港:男女間發生性關係。交媾
*肏cao4:俗稱性交。
*爬/扒灰:公公姦汙媳婦。
*屄bi1:女子的外生殖器陰門。
*雞巴:男子陰莖的俗稱。
*編bian1派pai4:捏造是非,譏誚他人。
*腌ang1臢zang1/za1:骯髒,不乾淨。比喻窩囊或惡劣。
*偺zan2/za2:咱,我。
*撂liao4:放、扔、撇開。弄倒、摔。
*生分fen4:感情疏遠。
*好hao3生:用心、仔細。很、非常。
*打發:服侍。派遣、安排。驅趕。給與、支付。消磨時間。
*撞客:碰到鬼邪。舊時以為神鬼邪靈附體導致人突然神志昏迷﹑胡言亂語。
*送祟sui4:祭送作祟的鬼怪。有些地區相傳以為人會生病或遭遇不幸,有時是因鬼怪在作祟,只要準備酒食祭祀便可驅除病魔。
*雁yan4翅chi4:如雁張翅般排開。
*甬yong3路:通道、走道。
*體己:個人的私蓄。私下、親自。親密、知心的。
*趔lie4趄jv1:身體搖晃,站立不穩的樣子。
*河落海乾:河川流盡,大海枯竭。比喻一點也不剩。
*扎窩子:鳥留在巢中不向外飛。比喻人留戀家裡,無所作為。
*年疏:舊俗年節時僧尼道士送給施主為其祈福的祝告文。
*分例:按習慣或規定以一定分量分配的東西。
*水蔥兒似的:形容兒女長得聰穎秀麗。
*蜂腰:比喻細腰。
*敁dian1敪duo:掂算,用手估量物體輕重。後用以指在心中衡量、考慮事態大小。
*謅zou1:胡說。
*真真:實在、的確。
*擔待:負責、承當。寬恕、原諒。
*棒瘡chuang1:被棒擊打後所引起的破傷潰爛。
*大手大腳:比喻用錢浪費。比喻動作粗魯,不細心。
*蝎he2蝎螫zhe1螫:形容過度緊張、膽小怕事的樣子。
*摳kou1摟lou:眼睛凹陷。
*停床:死者入棺以前停屍床上。
*疏shu1散san4:驅散。疏遠離散。不受拘羈。
*貧嘴:耍嘴皮、喜歡賣弄口舌。
*貧嘴賤jian4舌she2:說話尖酸刻薄,使人討厭。
*昭zhao1穆mu4:宗廟的輩次排列。泛指一般宗族的輩分。墳地葬位的左右次序。
*打擂台:較量技巧、手段。
*拉扯:拉扯che3=抓住不放。親暱的牽挽。牽扯無關的人和事。處事不乾脆俐落。拉扯che=閒談。撫養、扶持。
*脫空:前功盡棄,一無所得。掉弄玄虛、背信、不老實。
*托實:不客氣。
*實心:真心、認真。內部不空虛。
*不中用:不合用。沒有才能。比喻人病重即將死去,已無法挽救。
*排揎xuan:頂撞、責備。
*蠲juan1:免除。
*上夜:值班守夜。
*臺盤:上等場面。
*上不得臺盤:不懂禮儀、不善應酬,不宜在公開場合露面。
*安伏fu2:安撫、安慰。安頓。
*撞喪:罵人四處亂跑。罵人喝酒。
*趁chen4願:稱願,如心所願。
*沒臉面:丟臉、沒有顏面。
*放小菜兒:背後說人閒話,挑撥是非。
*生受:難為、麻煩。難禁、難受。辛苦、操勞。吃苦、受罪。
*沒行xing2止:行為不端。
*慪ou4氣:生悶氣,心懷不滿。
*供gong4尖兒:供品的上端。油炸的麵食。呈小條狀,再拌以甜蜜,也稱為「蜜供」。
*好日子:吉日。特指婚期。舒服的日子。
*叨登:叨擾、翻檢。宣揚或重提舊事。談論。
*把盞:把杯、把酒。手持酒杯。表示敬酒或喝酒。
*門杯:酒席上各人面前的一杯酒。
*作zuo1揖yi1:一種敬禮儀式。執禮人雙手抱拳,朝受禮人先高拱,後下拜。
*調tiao2三窩四:搬弄口舌、挑撥是非。
*營生:營sheng生=事情、勾當。藉以謀生的工作、職業。營sheng1生=謀生,動詞。
*村:頂撞,以言語羞辱人,動詞。
*啐cui4:發出唾聲,表示鄙夷或憤怒。
*硬話:口氣、態度強硬的話。
*停食:食物停滯於胃中,不能消化。
*安席:舒適的睡覺。請客人入座。
*搳hua2拳:猜拳,划拳。
*大家子:世家弟子,世家望族。指大家庭或家族。
*小家子:小戶人家。出身庸賤、低微的人。形容舉止不大方、小氣。
*嚼jiao2舌she2根:嚼舌頭,胡說,搬弄是非。
*不勝之態:承受不起的樣子。
*打千兒:屈一膝行半跪禮,以示請安。
*聚麀you1:麀,牝鹿。聚麀本指獸類父子共一牝的行為。後比喻亂倫。
*道乏:向他人道謝或慰問。
*抹mo3脖子:拿刀割脖子。比喻自殺自刎。
*左右開弓:形容雙掌摑打兩頰的姿勢。雙手都能彎弓射箭。形容雙手同時或輪流做某一動作。
*鐙deng4:掛在馬鞍兩旁,讓騎馬的人踏腳用的東西。
*抓乖:爭先在別人面前表現自己,討好對方。
*抓乖賣俏:運用聰明,賣弄機巧。
*掌燈:天黑點燈。
*鬅peng2頭:頭髮散亂的樣子。
*打饑荒:應付糾紛或困難。忍受著荒年糧食不足或經濟困難。發生麻煩。交涉、折衝。
*黑家白日:整天整夜,一天到晚。
*沒個黑家白日的:不分白天夜晚。
*申飭chi4:申斥,對下屬告誡。
*放頭:頭錢、賭錢。賭錢時贏家出錢請客。
*孤介:品行清正不隨俗。
*居喪:因喪守制。
*踧cu4踖ji2不安:外表恭敬而內心局促不安。
*擇zhai2席xi2:初換睡眠環境,難以入睡。
*狎xia2昵ni4:親密。
*姽gui3嫿hua4:閑靜美好的樣子。
*誄lei3:文體名。一種哀祭文,是敘述死者生前德行、功業的韻文。
*盜dao4跖/蹠zhi2:相傳為古代的大盜,生性暴虐,橫行天下。後用以形容殘暴的人。
*纛dao4旗:元帥的大旗。
*出門子:俗稱女子出嫁。
*顢man2頇han1:形容不明事理,糊裡糊塗。
*索suo3然:乏味、落寞。
*牛心:比喻脾氣固執,性情古怪。
*挑撿:故意挑毛病。
*沒心眼:性情直爽、沒有心機。
*背晦:糊塗、昏聵。
*促cu4狹xia2:缺德、愛捉弄人。
*胡唚qin4:北方人稱畜類嘔吐為「唚」。胡唚,隨便用髒話傷人。
*呈子:百姓向官府、或下級對上級所呈的公文。
*沒味兒:不長進、沒有出息。
*眼大:看不仔細,粗心。
*親丁:親人。如兄弟、父母、妻子等。
*廝抬廝敬:彼此抬舉,互相恭敬。
*薨hong1:古代諸侯或大官死亡。
*外道:外道dao4=佛教稱佛教之外的宗派。見外、自居外人的意思。外道dao=禮數周到而情誼疏淡。
*消寒會:古人在冬至後,聚集朋友,輪流出錢飲酒的聚會。
*過明路:事情已經公開,不須再掩飾。
*撕si1擄lu3:辦理、處置、解決糾葛。糾纏嬉戲。
*下采:下賭注。
*行次:行hang2次=工作、職務。行xing2次=出行夜宿。
*賞格:懸賞所定的報酬數。
*窩心腳:用腳向胸前踢。
*放外任:舊指到京城以外地方做官。
*功服:喪服名。輕於齊衰,重於緦麻,有大功、小功之分。
*臉急:比喻性情急躁易怒。
*挫磨:折磨;虐待。
*盤剝bo1:輾轉剝削。搬運裝卸貨品。
*重利盤剝:高利放債。
*做空kong4頭:虧空、借貸。
*空kong1頭tou情:不實惠的人情。多指虛情假意。
*盤察:盤問審驗。
*交通:勾結串通。
*結褵li2:古時女子出嫁,母親將五彩絲繩和佩巾結於其身。後比喻父母對兒女的訓示。
*祿lu4蠹du4:比喻熱中追求官祿的人。
*丁憂:遭遇父母的喪事。
*車箍gu1轆lu4會:許多人輪流做東道請客的聚會。
*款kuan3洽qia4:誠懇周到,情意融洽。
*鑽zuan1營:巴結有權勢的人。極力探討研究。走門路、託人情,逢迎拍馬的手段。
*造化:造化hua1=化育萬物的大自然。造化hua=福氣、幸運。
*鐘鼎之家:指富貴宦達之家。
*鐘鳴鼎食:古代富貴人家吃飯時,擊鐘為號,列鼎而食。形容生活極為奢華。
*炸zha2供gong4:用油煎炸過的祭物。
*胡羼chan4:鬼混。
*舉業:科舉時代的應試文字。
*棠棣:喻兄弟,也作常棣。
*一射:一箭的射程。比喻不遠的路程、距離。
*央煩:煩請他人幫忙。
*膏粱:比喻富貴人家或生活奢糜的人。
*自忖cun3:自我忖量、思考。
*心機:心思、計謀。
*學名:舊稱兒童入學時取的正式名字,以別於乳名。也稱為「訓名」。
*表字:除本名之外,另取一個與本名有所關聯的名字。
*春秋:年齡。泛指四時。
*落草:嬰兒出生。
*弱柳扶風:形容女子體態軟弱,動作輕柔。
*井臼jiu4:汲水、舂米等事。泛指家務。
*窠ke1臼jiu4:比喻陳舊、一成不變的規格模式。
*誚qiao4:責備、責怪。
*燃藜:舊傳用藜為燃料,本鯦明朗,可傳火徹夜。後用以燃藜比喻勤學、夜讀。
*海棠春睡:唐明皇登沉香亭詔楊貴妃,但清晨她仍在濃濃醉意中,身軟無力,鬢亂釵橫,不能再拜,被侍兒扶掖而至,明皇笑著說:「看啊,都睡成像海棠花了。」
*拿大:擺架子。
*連/聯宗:封建社會時,同姓沒有宗族關系的人認作本家。
*賣頭賣腳:拋頭露面。
*打嘴:打耳光、打臉頰。丟臉、出醜。
*定省xing3:子女早晚向父母請安問好的禮節。
*表禮:初次見面所贈送的禮物。
*東道:本為設宴待客之意,後指請客的主人。
*延師:聘請教師。
*纂zuan3兒:婦女梳在頭後的髮髻。
*餳xing2澀se4:形容眼睛半睜半閉,眼光黏滯。
*養生堂:舊時收養棄嬰的慈善機構。
*宦huan4囊nang2:當官時所餘的積蓄。
*營繕:土木工程的修建。
*出小恭:小便。
*應ying4卯mao3:比喻虛應故事,敷衍了事。舊時官衙卯時開始辦公,吏役按時到官府裡報到,聽候點檢。
*點卯mao3:舊時官署在卯時上班,由長官點名。
*應名點卯:例行公事。
*打太平拳:趁人酣鬥時在旁邊助拳偷襲。
*打旋磨:向人有所要求,一再糾纏或奉承。
*當dang4頭tou:可以典押的東西。
*詬gou4誶sui4謠諑zhuo2:毀謗的話。
*嚼jiao2用:家常的開支、費用。
*十番:一種大合奏音樂。所用樂器隨時間、地點的變更而不同,亦不限十種。可分為粗十番和細十番兩種,前者主要為打擊樂器,如鑼鼓、鈸、木魚等;後者主要為管弦樂器,如笙、笛等。
*陰騭zhi4文:勸人布施陰德的文章。
*酥倒:全身酸麻而昏倒。
*臊sao4:羞辱。害羞、難為情。
*描賠:賠償損失。
*未冠:年齡未滿二十歲。
*發引:出殯時靈柩出發。
*羞口羞腳:羞於開口,羞於上前。
*伴宿:出殯前夜,喪家整夜守靈。
*送殯:跟著喪家的行列,把靈柩送到葬地。
*摔shuai1喪sang1:舊時舉行喪禮時,靈柩一出門,孝子要把一個瓦盆摔破,然後靈柩起杠。
*駕靈:舊時父母之喪,孝子在棺木前引導出殯的行列。
*蔭yin4生:封建時代由於上代有功勛被特許為具有任官資格的人。
*回輿yv2:送葬隊伍下山。
*出月:下個月。
*受用:接受財貨供給開支。引申為享受。身心感到舒服。
*馬棚風:普通平常的事。
*易簀ze2:簀,竹蓆。易簀指曾子臨終時,因蓆褥為季孫所賜,自己未嘗為大夫,而使用大夫所用的蓆褥,不合禮制,所以命人換蓆,舉扶更換後,反蓆未安而死。後遂比喻人之將死。
*猴:北平方言。指側身依偎、糾纏。像猴子般蹲坐著。
*排班:依等第順序排列。
*嗐hai4:表示贊嘆、傷感或惋惜的語氣。通「嗨」。
*磨牙:稱人話多,喜歡爭辯或囉嗦。
*通頭:梳頭。
*總角jue2:舊時未成年男女,編紮頭髮,形如兩角。比喻童年。
*樣子:款式、花樣。
*囫hu2圇:籠統含糊。完整、整個。
*笄ji1:古代女子十五歲盤髮插笄,以示成年。特指女子成年之禮,此後可以婚嫁。
*葳wei1蕤rui2:委靡不振,慵懶怠惰。枝葉繁密,草木茂盛的樣子。
*榧fei3子:用拇指和中指相捻,發出清脆的聲音,稱為「打榧子」,有向人戲謔的意思。
*作幌huang3子:以無關的事件作藉口來掩飾真意。
*逶wei1迤yi2:彎曲回旋的樣子。
*拜影:每逢年節及祖先忌日,子孫對祖宗的畫像叩拜。
*打醮jiao4:僧道設壇誦經,超渡鬼魂。
*不當家花花:罪過、不應該。
*承望:料到、想到。希望、指望。
*打花胡哨shao4:花言巧語,說好聽話,但未必有誠意。
*走水:失火。
*疏shu4頭:和尚、道士在誦經前,向神前焚化的禱詞。僧道化緣的記錄簿。
*官用:官府或達官顯要所使用的層次。
*膠柱鼓瑟se4:將瑟的弦柱黏住,鼓瑟時就不能調節音調的高低。比喻頑固而不知變通。刻舟求劍,食古不化。
*跑解馬:舊時騎著馬表演各種技藝。
*乖覺jue2:機警、聰敏。
*扎zha1筏fa2子:找人頂罪或使人做代罪羔羊。
*守庚申:道家稱人身有三尸神,每至庚申日,上向天帝陳說眾人罪惡,因此在這一天需整夜靜坐不眠以求避免,稱為「守庚申」。
*上竈/灶zao4:做飯,做炊爨之事。
*排場chang:數落、責備。鋪張奢侈的形式和場面。舊時不上戲的演員坐在戲臺的兩旁亮相,以廣招徠。戲劇表演的場面。面子。
*耳報神:暗地裡通風報信的告密者。
*怔zheng1忡chong1:中醫上指心跳劇烈的症狀。驚悸的樣子。
*促織:蟋蟀的別名。
*臨潼鬥寶:傳說春秋時代,秦穆公為吞併諸侯,約集十七國諸侯會合於秦國的臨潼,各出寶物以較輸贏。
*蒹葭jia1倚玉:卑微鄙陋低賤的荻草與蘆葦倚著高貴的玉樹。比喻兩個品貌、地位極不相稱的人相處在一起。
*偷雞盜/摸狗:偷竊的行為。形容做事偷偷摸摸,不光明正大。比喻不正常的男女關係。
*入港:男女間發生性關係。交媾
*肏cao4:俗稱性交。
*爬/扒灰:公公姦汙媳婦。
*屄bi1:女子的外生殖器陰門。
*雞巴:男子陰莖的俗稱。
*編bian1派pai4:捏造是非,譏誚他人。
*腌ang1臢zang1/za1:骯髒,不乾淨。比喻窩囊或惡劣。
*偺zan2/za2:咱,我。
*撂liao4:放、扔、撇開。弄倒、摔。
*生分fen4:感情疏遠。
*好hao3生:用心、仔細。很、非常。
*打發:服侍。派遣、安排。驅趕。給與、支付。消磨時間。
*撞客:碰到鬼邪。舊時以為神鬼邪靈附體導致人突然神志昏迷﹑胡言亂語。
*送祟sui4:祭送作祟的鬼怪。有些地區相傳以為人會生病或遭遇不幸,有時是因鬼怪在作祟,只要準備酒食祭祀便可驅除病魔。
*雁yan4翅chi4:如雁張翅般排開。
*甬yong3路:通道、走道。
*體己:個人的私蓄。私下、親自。親密、知心的。
*趔lie4趄jv1:身體搖晃,站立不穩的樣子。
*河落海乾:河川流盡,大海枯竭。比喻一點也不剩。
*扎窩子:鳥留在巢中不向外飛。比喻人留戀家裡,無所作為。
*年疏:舊俗年節時僧尼道士送給施主為其祈福的祝告文。
*分例:按習慣或規定以一定分量分配的東西。
*水蔥兒似的:形容兒女長得聰穎秀麗。
*蜂腰:比喻細腰。
*敁dian1敪duo:掂算,用手估量物體輕重。後用以指在心中衡量、考慮事態大小。
*謅zou1:胡說。
*真真:實在、的確。
*擔待:負責、承當。寬恕、原諒。
*棒瘡chuang1:被棒擊打後所引起的破傷潰爛。
*大手大腳:比喻用錢浪費。比喻動作粗魯,不細心。
*蝎he2蝎螫zhe1螫:形容過度緊張、膽小怕事的樣子。
*摳kou1摟lou:眼睛凹陷。
*停床:死者入棺以前停屍床上。
*疏shu1散san4:驅散。疏遠離散。不受拘羈。
*貧嘴:耍嘴皮、喜歡賣弄口舌。
*貧嘴賤jian4舌she2:說話尖酸刻薄,使人討厭。
*昭zhao1穆mu4:宗廟的輩次排列。泛指一般宗族的輩分。墳地葬位的左右次序。
*打擂台:較量技巧、手段。
*拉扯:拉扯che3=抓住不放。親暱的牽挽。牽扯無關的人和事。處事不乾脆俐落。拉扯che=閒談。撫養、扶持。
*脫空:前功盡棄,一無所得。掉弄玄虛、背信、不老實。
*托實:不客氣。
*實心:真心、認真。內部不空虛。
*不中用:不合用。沒有才能。比喻人病重即將死去,已無法挽救。
*排揎xuan:頂撞、責備。
*蠲juan1:免除。
*上夜:值班守夜。
*臺盤:上等場面。
*上不得臺盤:不懂禮儀、不善應酬,不宜在公開場合露面。
*安伏fu2:安撫、安慰。安頓。
*撞喪:罵人四處亂跑。罵人喝酒。
*趁chen4願:稱願,如心所願。
*沒臉面:丟臉、沒有顏面。
*放小菜兒:背後說人閒話,挑撥是非。
*生受:難為、麻煩。難禁、難受。辛苦、操勞。吃苦、受罪。
*沒行xing2止:行為不端。
*慪ou4氣:生悶氣,心懷不滿。
*供gong4尖兒:供品的上端。油炸的麵食。呈小條狀,再拌以甜蜜,也稱為「蜜供」。
*好日子:吉日。特指婚期。舒服的日子。
*叨登:叨擾、翻檢。宣揚或重提舊事。談論。
*把盞:把杯、把酒。手持酒杯。表示敬酒或喝酒。
*門杯:酒席上各人面前的一杯酒。
*作zuo1揖yi1:一種敬禮儀式。執禮人雙手抱拳,朝受禮人先高拱,後下拜。
*調tiao2三窩四:搬弄口舌、挑撥是非。
*營生:營sheng生=事情、勾當。藉以謀生的工作、職業。營sheng1生=謀生,動詞。
*村:頂撞,以言語羞辱人,動詞。
*啐cui4:發出唾聲,表示鄙夷或憤怒。
*硬話:口氣、態度強硬的話。
*停食:食物停滯於胃中,不能消化。
*安席:舒適的睡覺。請客人入座。
*搳hua2拳:猜拳,划拳。
*大家子:世家弟子,世家望族。指大家庭或家族。
*小家子:小戶人家。出身庸賤、低微的人。形容舉止不大方、小氣。
*嚼jiao2舌she2根:嚼舌頭,胡說,搬弄是非。
*不勝之態:承受不起的樣子。
*打千兒:屈一膝行半跪禮,以示請安。
*聚麀you1:麀,牝鹿。聚麀本指獸類父子共一牝的行為。後比喻亂倫。
*道乏:向他人道謝或慰問。
*抹mo3脖子:拿刀割脖子。比喻自殺自刎。
*左右開弓:形容雙掌摑打兩頰的姿勢。雙手都能彎弓射箭。形容雙手同時或輪流做某一動作。
*鐙deng4:掛在馬鞍兩旁,讓騎馬的人踏腳用的東西。
*抓乖:爭先在別人面前表現自己,討好對方。
*抓乖賣俏:運用聰明,賣弄機巧。
*掌燈:天黑點燈。
*鬅peng2頭:頭髮散亂的樣子。
*打饑荒:應付糾紛或困難。忍受著荒年糧食不足或經濟困難。發生麻煩。交涉、折衝。
*黑家白日:整天整夜,一天到晚。
*沒個黑家白日的:不分白天夜晚。
*申飭chi4:申斥,對下屬告誡。
*放頭:頭錢、賭錢。賭錢時贏家出錢請客。
*孤介:品行清正不隨俗。
*居喪:因喪守制。
*踧cu4踖ji2不安:外表恭敬而內心局促不安。
*擇zhai2席xi2:初換睡眠環境,難以入睡。
*狎xia2昵ni4:親密。
*姽gui3嫿hua4:閑靜美好的樣子。
*誄lei3:文體名。一種哀祭文,是敘述死者生前德行、功業的韻文。
*盜dao4跖/蹠zhi2:相傳為古代的大盜,生性暴虐,橫行天下。後用以形容殘暴的人。
*纛dao4旗:元帥的大旗。
*出門子:俗稱女子出嫁。
*顢man2頇han1:形容不明事理,糊裡糊塗。
*索suo3然:乏味、落寞。
*牛心:比喻脾氣固執,性情古怪。
*挑撿:故意挑毛病。
*沒心眼:性情直爽、沒有心機。
*背晦:糊塗、昏聵。
*促cu4狹xia2:缺德、愛捉弄人。
*胡唚qin4:北方人稱畜類嘔吐為「唚」。胡唚,隨便用髒話傷人。
*呈子:百姓向官府、或下級對上級所呈的公文。
*沒味兒:不長進、沒有出息。
*眼大:看不仔細,粗心。
*親丁:親人。如兄弟、父母、妻子等。
*廝抬廝敬:彼此抬舉,互相恭敬。
*薨hong1:古代諸侯或大官死亡。
*外道:外道dao4=佛教稱佛教之外的宗派。見外、自居外人的意思。外道dao=禮數周到而情誼疏淡。
*消寒會:古人在冬至後,聚集朋友,輪流出錢飲酒的聚會。
*過明路:事情已經公開,不須再掩飾。
*撕si1擄lu3:辦理、處置、解決糾葛。糾纏嬉戲。
*下采:下賭注。
*行次:行hang2次=工作、職務。行xing2次=出行夜宿。
*賞格:懸賞所定的報酬數。
*窩心腳:用腳向胸前踢。
*放外任:舊指到京城以外地方做官。
*功服:喪服名。輕於齊衰,重於緦麻,有大功、小功之分。
*臉急:比喻性情急躁易怒。
*挫磨:折磨;虐待。
*盤剝bo1:輾轉剝削。搬運裝卸貨品。
*重利盤剝:高利放債。
*做空kong4頭:虧空、借貸。
*空kong1頭tou情:不實惠的人情。多指虛情假意。
*盤察:盤問審驗。
*交通:勾結串通。
*結褵li2:古時女子出嫁,母親將五彩絲繩和佩巾結於其身。後比喻父母對兒女的訓示。
*祿lu4蠹du4:比喻熱中追求官祿的人。
*丁憂:遭遇父母的喪事。
*車箍gu1轆lu4會:許多人輪流做東道請客的聚會。
*款kuan3洽qia4:誠懇周到,情意融洽。
*鑽zuan1營:巴結有權勢的人。極力探討研究。走門路、託人情,逢迎拍馬的手段。
*造化:造化hua1=化育萬物的大自然。造化hua=福氣、幸運。
*鐘鼎之家:指富貴宦達之家。
*鐘鳴鼎食:古代富貴人家吃飯時,擊鐘為號,列鼎而食。形容生活極為奢華。
*炸zha2供gong4:用油煎炸過的祭物。
*胡羼chan4:鬼混。
*舉業:科舉時代的應試文字。
*棠棣:喻兄弟,也作常棣。
*一射:一箭的射程。比喻不遠的路程、距離。
*央煩:煩請他人幫忙。
*膏粱:比喻富貴人家或生活奢糜的人。
*自忖cun3:自我忖量、思考。
*心機:心思、計謀。
*學名:舊稱兒童入學時取的正式名字,以別於乳名。也稱為「訓名」。
*表字:除本名之外,另取一個與本名有所關聯的名字。
*春秋:年齡。泛指四時。
*落草:嬰兒出生。
*弱柳扶風:形容女子體態軟弱,動作輕柔。
*井臼jiu4:汲水、舂米等事。泛指家務。
*窠ke1臼jiu4:比喻陳舊、一成不變的規格模式。
*誚qiao4:責備、責怪。
*燃藜:舊傳用藜為燃料,本鯦明朗,可傳火徹夜。後用以燃藜比喻勤學、夜讀。
*海棠春睡:唐明皇登沉香亭詔楊貴妃,但清晨她仍在濃濃醉意中,身軟無力,鬢亂釵橫,不能再拜,被侍兒扶掖而至,明皇笑著說:「看啊,都睡成像海棠花了。」
*拿大:擺架子。
*連/聯宗:封建社會時,同姓沒有宗族關系的人認作本家。
*賣頭賣腳:拋頭露面。
*打嘴:打耳光、打臉頰。丟臉、出醜。
*定省xing3:子女早晚向父母請安問好的禮節。
*表禮:初次見面所贈送的禮物。
*東道:本為設宴待客之意,後指請客的主人。
*延師:聘請教師。
*纂zuan3兒:婦女梳在頭後的髮髻。
*餳xing2澀se4:形容眼睛半睜半閉,眼光黏滯。
*養生堂:舊時收養棄嬰的慈善機構。
*宦huan4囊nang2:當官時所餘的積蓄。
*營繕:土木工程的修建。
*出小恭:小便。
*應ying4卯mao3:比喻虛應故事,敷衍了事。舊時官衙卯時開始辦公,吏役按時到官府裡報到,聽候點檢。
*點卯mao3:舊時官署在卯時上班,由長官點名。
*應名點卯:例行公事。
*打太平拳:趁人酣鬥時在旁邊助拳偷襲。
*打旋磨:向人有所要求,一再糾纏或奉承。
*當dang4頭tou:可以典押的東西。
*詬gou4誶sui4謠諑zhuo2:毀謗的話。
*嚼jiao2用:家常的開支、費用。
*十番:一種大合奏音樂。所用樂器隨時間、地點的變更而不同,亦不限十種。可分為粗十番和細十番兩種,前者主要為打擊樂器,如鑼鼓、鈸、木魚等;後者主要為管弦樂器,如笙、笛等。
*陰騭zhi4文:勸人布施陰德的文章。
*酥倒:全身酸麻而昏倒。
*臊sao4:羞辱。害羞、難為情。
*描賠:賠償損失。
*未冠:年齡未滿二十歲。
*發引:出殯時靈柩出發。
*羞口羞腳:羞於開口,羞於上前。
*伴宿:出殯前夜,喪家整夜守靈。
*送殯:跟著喪家的行列,把靈柩送到葬地。
*摔shuai1喪sang1:舊時舉行喪禮時,靈柩一出門,孝子要把一個瓦盆摔破,然後靈柩起杠。
*駕靈:舊時父母之喪,孝子在棺木前引導出殯的行列。
*蔭yin4生:封建時代由於上代有功勛被特許為具有任官資格的人。
*回輿yv2:送葬隊伍下山。
*出月:下個月。
*受用:接受財貨供給開支。引申為享受。身心感到舒服。
*馬棚風:普通平常的事。
*易簀ze2:簀,竹蓆。易簀指曾子臨終時,因蓆褥為季孫所賜,自己未嘗為大夫,而使用大夫所用的蓆褥,不合禮制,所以命人換蓆,舉扶更換後,反蓆未安而死。後遂比喻人之將死。
*猴:北平方言。指側身依偎、糾纏。像猴子般蹲坐著。
*排班:依等第順序排列。
*嗐hai4:表示贊嘆、傷感或惋惜的語氣。通「嗨」。
*磨牙:稱人話多,喜歡爭辯或囉嗦。
*通頭:梳頭。
*總角jue2:舊時未成年男女,編紮頭髮,形如兩角。比喻童年。
*樣子:款式、花樣。
*囫hu2圇:籠統含糊。完整、整個。
*笄ji1:古代女子十五歲盤髮插笄,以示成年。特指女子成年之禮,此後可以婚嫁。
*葳wei1蕤rui2:委靡不振,慵懶怠惰。枝葉繁密,草木茂盛的樣子。
*榧fei3子:用拇指和中指相捻,發出清脆的聲音,稱為「打榧子」,有向人戲謔的意思。
*作幌huang3子:以無關的事件作藉口來掩飾真意。
*逶wei1迤yi2:彎曲回旋的樣子。
*拜影:每逢年節及祖先忌日,子孫對祖宗的畫像叩拜。
*打醮jiao4:僧道設壇誦經,超渡鬼魂。
*不當家花花:罪過、不應該。
*承望:料到、想到。希望、指望。
*打花胡哨shao4:花言巧語,說好聽話,但未必有誠意。
*走水:失火。
*疏shu4頭:和尚、道士在誦經前,向神前焚化的禱詞。僧道化緣的記錄簿。
*官用:官府或達官顯要所使用的層次。
*膠柱鼓瑟se4:將瑟的弦柱黏住,鼓瑟時就不能調節音調的高低。比喻頑固而不知變通。刻舟求劍,食古不化。
*跑解馬:舊時騎著馬表演各種技藝。
*乖覺jue2:機警、聰敏。
*扎zha1筏fa2子:找人頂罪或使人做代罪羔羊。
*守庚申:道家稱人身有三尸神,每至庚申日,上向天帝陳說眾人罪惡,因此在這一天需整夜靜坐不眠以求避免,稱為「守庚申」。
*上竈/灶zao4:做飯,做炊爨之事。
*排場chang:數落、責備。鋪張奢侈的形式和場面。舊時不上戲的演員坐在戲臺的兩旁亮相,以廣招徠。戲劇表演的場面。面子。
*耳報神:暗地裡通風報信的告密者。
*怔zheng1忡chong1:中醫上指心跳劇烈的症狀。驚悸的樣子。
*促織:蟋蟀的別名。
*臨潼鬥寶:傳說春秋時代,秦穆公為吞併諸侯,約集十七國諸侯會合於秦國的臨潼,各出寶物以較輸贏。
*蒹葭jia1倚玉:卑微鄙陋低賤的荻草與蘆葦倚著高貴的玉樹。比喻兩個品貌、地位極不相稱的人相處在一起。
*偷雞盜/摸狗:偷竊的行為。形容做事偷偷摸摸,不光明正大。比喻不正常的男女關係。
***時辰***
*更geng1:古代中國社會用「更」作為計時單位,相等於現代計時單位的2小時。
一更/一鼓/初更指戌時,即晚上七點到九點,稱為黃昏。
二更/二鼓指亥時,即晚上九點到十一點,稱為人定。
三更/三鼓指子時,即晚上十一點到第二天一點,稱為夜半。
四更/四鼓指丑時,即第二天一點到第二天三點,稱為雞鳴。
五更/五鼓指寅時,即第二天三點到第二天五點,稱為平旦。
*十二時辰:子23-1時,丑1-3時,寅3-5時,卯5-7時,辰7-9時,巳9-11時,午11-13時,未13-15時,申15-17時,酉17-19時,戌19-21時,亥21-23時。
*更geng1:古代中國社會用「更」作為計時單位,相等於現代計時單位的2小時。
一更/一鼓/初更指戌時,即晚上七點到九點,稱為黃昏。
二更/二鼓指亥時,即晚上九點到十一點,稱為人定。
三更/三鼓指子時,即晚上十一點到第二天一點,稱為夜半。
四更/四鼓指丑時,即第二天一點到第二天三點,稱為雞鳴。
五更/五鼓指寅時,即第二天三點到第二天五點,稱為平旦。
*十二時辰:子23-1時,丑1-3時,寅3-5時,卯5-7時,辰7-9時,巳9-11時,午11-13時,未13-15時,申15-17時,酉17-19時,戌19-21時,亥21-23時。